-
1 chain winch
-
2 chain winch
-
3 chain winch
-
4 chain jack
-
5 chain winch
-
6 chain hoist
-
7 chain winch
лебёдка для подъёма груза посредством цепи; цепная лебёдка -
8 chain winch
лебёдка для подъёма груза посредством цепи; цепная лебёдка -
9 chain winch
цепная лебёдка, цепной ворот -
10 chain winch
1) Техника: цепной ворот2) Железнодорожный термин: цепная лебёдка chain winding цепная обмотка3) Автомобильный термин: цепная лебёдка4) Машиностроение: лебёдка для подъёма груза посредством цепи -
11 chain jack
1) цепная лебёдка; цепной домкрат2) цепной домкрат; цепная лебёдка -
12 chain hoist
1) Авиация: цепная лебёдка2) Техника: таль, цепной подъёмник, цепной полиспаст, кран с ручным управлением3) Строительство: ручная цепная таль, ручная червячная таль, цепная таль4) Нефть: цепные тали, цепной таль -
13 chain hoist
1) цепной подъёмник; цепная таль; цепной полиспаст2) цепная лебёдка; цепные тали; цепной полиспаст; таль -
14 chain Jack
Автомобильный термин: цепная лебёдка -
15 chain jack
Автомобильный термин: цепная лебёдка -
16 winch
лебёдка, ворот || поднимать при помощи лебёдкиautomatic constant tension mooring winch — автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения (в цепи, канате)
combined windlass and mooring winch — комбинированная цепная и канатная лебёдка (якорной системы различных нефтепромысловых плавсредств)
* * *
1. лебёдка || поднимать лебёдкой2. ворот || поднимать воротомautomatic constant tension mooring winch — автоматическая швартовая лебёдка постоянного натяжения (цепи, каната)
combined cargo and mooring winch — комбинированная, грузовая и швартовая лебёдка
combined windlass and mooring winch — комбинированная цепная и канатная лебёдка (якорной системы нефтепромысловых плавсредств)
* * *
лебёдка, ворот (синоним: drawworks)
* * *
1) лебёдка || поднимать лебёдкой2) ворот || поднимать воротом•- air winch
- anchor winch
- automatic constant tension mooring winch
- auxiliary winch
- auxiliary air winch
- auxiliary cathead winch
- bailing winch
- bell handling winch
- combined cargo and mooring winch
- combined windlass and mooring winch
- constant-tension mooring winch
- coring winch
- double-drum winch
- force-locking winch
- free-fall winch
- hoisting winch
- instrument winch
- lifting winch
- logging winch
- mooring winch
- mounting winch
- pipelayer winch
- positioning winch
- recovering winch
- rope winch
- self-tensioning winch
- tail haulage winch
- towing winch
- two-drum winch
- well servicing winch* * *• брашпиль -
17 hand chain hoist
Англо-русский словарь технических терминов > hand chain hoist
-
18 chain lever hoist
-
19 combined windlass and mooring winch
комбинированная цепная и канатная лебёдка
(якорной системы нефтепромысловых плавсредств)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined windlass and mooring winch
-
20 combined windlass and mooring winch
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > combined windlass and mooring winch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лебёдка — Лебёдка … Википедия
Буровая лебёдка — (a. draw works, bore winch; н. Bohrwinde, Bohrhaspel; ф. treuil de forage; и. forno de sondeo) механизм, предназначенный для спуска и подъёма колонны бурильных труб, подачи долота на забой скважины, спуска обсадных труб, передачи мощности … Геологическая энциклопедия
комбинированная цепная и канатная лебёдка — (якорной системы нефтепромысловых плавсредств) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN combined windlass and mooring winch … Справочник технического переводчика
Цепная передача — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Ворот — Деревянные вороты на лошадиной тяге. Ворот (от воротить, крутить, вращать) простейший механизм, предназначенный для создания тягового усилия на канате (тросе, верёвке). Синоним простейшей … Википедия
Строительные инструменты — Строительные инструменты инструменты, используемые преимущественно при производстве строительных, монтажных и ремонтно строительных работ. Содержание 1 Общие сведения 2 Ручные инструменты … Википедия
Храповой механизм — Храповой механизм, состоящий из собачки (a) и зубчатого колеса (b) … Википедия
ШПИЛЬ — (голл. spil, нем. Spille) 1) судовая лебёдка с верти к. валом для работы с тросами или цепями. В зависимости от назначения различают Ш. швартовые и якорные (см. рис.); привод Ш. обычно паровой, электрич. или гидравлический. 2) Вертик.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Механическая передача — механизм, служащий для передачи и преобразования механической энергии от энергетической машины до исполнительного механизма (органа) одного или более, как правило с изменением характера движения (изменения направления, сил, моментов и скоростей) … Википедия
Червячная передача — Червячная самотормозящая передача в механизме управления воротами … Википедия
Механизм — (греч. μηχανή mechané машина) это совокупность совершающих требуемые движения тел (обычно деталей машин), подвижно связанных и соприкасающихся между собой. Механизмы служат для передачи и преобразования движения … Википедия